DIPLOMA OTORGADO A LA ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA POR LA COMUNIDAD DE MADRID
martes, 27 de octubre de 2009
DIPLOMAS DE HONOR
DIPLOMA OTORGADA A LA ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA POR LA FEDERACION DE ASOCIACIONES EN ESPAÑA "FEDAP"
HOMENAJE A CHABUCA GRANDA EN FERIA DE MADRID
EL ELENCO MUSICAL DE LA ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA EN LA FERIA DE MADRID, EN HOMENAJE A CHABUCA GRANDA
HOMENAJE CHABUCA GRANDA EN LA FERIA DE MADRID
ELENCO MUSICAL DE LA ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA DE MADRID EN LA FERIA DE MADRID "IFEMA": PEDRO PACHAS LOPEZ, CARLOS GAMARRA MEZA, JOSE LETURIA CHUMPITAZI, LUIS YI DOLORES, Y EDUARDO PISCOYA ARBAÑIL
%5B2%5D.jpg "Asoc. Felipe Pinglo Alva - PEDRO PACHAS-CARLOS GAMARRA-JOSE LETURIA-LUIS YI-EDUARDO PISCOYA(3)")
HOMENAJE A MARIA ISABEL "CHABUCA " GRANDA LARCO
LA ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA DE MADRID RINDIO HOMENAJE A NUESTRA RECORDADA CHABUCA GRANDA EN LA FERIA DE MADRID "IFEMA"
ARTICULO PERU NEWS
EL PERIODISTA PERUANO JOSE CABADA ESCRIBIO ESTE ARTICULO SOBRE LA ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA DE MADRID EN EL DIARIO PERU NEWS DE ESTADOS UNIDOS
ARTICULO PERU NEWS
José Leturia renombrado cantante criollo ha llevado su inquietud a Madrid y ha creado la Asociación "Felipe Pinglo", sin fines de lucro y relativamente nueva "...aún no hemos cumplido los dos años pero estamos trabajando para que nuestros colectivos de compatriotas en Europa y principalmente en España no pierdan sus raíces... Esperamos que otras Instituciones afines se sumen a difundir nuestro Acervo Cultural en todo Europa. dijo..."
La Asociación F.P.A. ha venido realizando algunas actividades en Madrid, y hemos ido calando poco a poco en el interés del colectivo español. Han logrado presentaciones en entidades culturales como la Biblioteca Nacional de Madrid y también han actuado en la Feria de Madrid, en un Homenaje a Chabuca Granda, y en otros auditorios se han realizado otras actividades. Nuestra Música Criolla ya se hizo presente en España.
El Maestro Felipe Pinglo Alva, en su vals "De vuelta al Barrio menciona" A los nuevos bohemios entrego mi pendón para que lo conserven y siempre hagan flamear celosos de su barrio y de su tradición". José Leturia ha recibido ese pendón y ha creado la Asociación Felipe Pinglo Alva de Madrid España. En la foto de izquierda a derecha Pedro Pachas Lopez, Carlos Gamarrra Meza, José Leturia Chumpitazi, Luis Yi Dolores, y Eduardo Piscoya Arbañil, conforman el grupo musical y se jaranean como en el Perú ("De rompe y raja"). Felicitaciones a Leturia por seguir divulgando nuestra música criolla.
8-Agosto-Septiembre 2009. Perú News Review.www.perunews.com
La Asociación F.P.A. ha venido realizando algunas actividades en Madrid, y hemos ido calando poco a poco en el interés del colectivo español. Han logrado presentaciones en entidades culturales como la Biblioteca Nacional de Madrid y también han actuado en la Feria de Madrid, en un Homenaje a Chabuca Granda, y en otros auditorios se han realizado otras actividades. Nuestra Música Criolla ya se hizo presente en España.
El Maestro Felipe Pinglo Alva, en su vals "De vuelta al Barrio menciona" A los nuevos bohemios entrego mi pendón para que lo conserven y siempre hagan flamear celosos de su barrio y de su tradición". José Leturia ha recibido ese pendón y ha creado la Asociación Felipe Pinglo Alva de Madrid España. En la foto de izquierda a derecha Pedro Pachas Lopez, Carlos Gamarrra Meza, José Leturia Chumpitazi, Luis Yi Dolores, y Eduardo Piscoya Arbañil, conforman el grupo musical y se jaranean como en el Perú ("De rompe y raja"). Felicitaciones a Leturia por seguir divulgando nuestra música criolla.
8-Agosto-Septiembre 2009. Perú News Review.www.perunews.com
BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA
EN LA FOTO EL ELENCO MUSICAL DE LA ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA: LUIS YI DOLORES, CARLOS GAMARRA MEZA, FRANCISCO BAUTISTA, PEDRO PACHAS LOPEZ, Y JOSE LETURIA, EN LA PRESENTACION DE HOMENAJE A LA MUSICA CRIOLLA CON EL GERENTE DE LA BIBLIOTECA NACIONAL JAIME DE CASAS PUIG QUIEN SE ENCARGO DE LA PRESENTACION DEL PROGRAMA.
SALUDO DEL PERIODISTA DEL DIARIO LA RAZON EN MADRID EDUARDO GUAYLUPO RONCAL
Mi querido y buen amigo José Antonio, muy sinceramente me dirijo a ti para saludarte y al mismo tiempo felicitarte por tu excelente actuación el pasado 7 de octubre en la Biblioteca Nacional representando a la Asociación Felipe Pinglo Alva de Madrid.
Al escuchar tu cadenciosa voz y estilo muy especial entonando la música criolla por un momento pensé que estaba en la Lima de antaño en los mejores lugares del criollismo peruano.
Hago también una mención especial al acompañamiento de los maestros peruanos que vienen desde hace muchos años difundiendo en España nuestra música criolla.
Pocas veces he podido oír un recital en Madrid con un acento puro y verdadero, guardando su auténtica identidad. Hace aproximadamente 20 años que Jesús Vásquez actuó en el Centro Cultural de la Villa de Madrid y así lo hizo, con sobriedad, estilo y buen hacer profesional.
Atentamente, Eduardo Guaylupo Roncal.
Al escuchar tu cadenciosa voz y estilo muy especial entonando la música criolla por un momento pensé que estaba en la Lima de antaño en los mejores lugares del criollismo peruano.
Hago también una mención especial al acompañamiento de los maestros peruanos que vienen desde hace muchos años difundiendo en España nuestra música criolla.
Pocas veces he podido oír un recital en Madrid con un acento puro y verdadero, guardando su auténtica identidad. Hace aproximadamente 20 años que Jesús Vásquez actuó en el Centro Cultural de la Villa de Madrid y así lo hizo, con sobriedad, estilo y buen hacer profesional.
Atentamente, Eduardo Guaylupo Roncal.
FELICITACION DEL DECIMISTA DIEGO VICUÑA VILLAR
Felicitaciones Josè Antonio. Las fotos son elecuentes de la presentaciòn de nuestra mùsica en la Biblioteca Nacional de España. Se ve al pùblico, se ve al funcionario español, se ven a tí y a tu conjunto, entre los que distingo a mi amigo Pedro Pachas.Un abrazo para èl y para todos los integrantes del Grupo que te acompaña con su calidad y dedicaciòn a lo nuestro. Pero como algo mìo, va la siguiente estrofita:
España lo pudo ver
y Madrid pudo sentir,
nuestro peruano latir
en feliz acontecer.
Es el criollo quehacer
que allà es una realidad,
mostrado con calidad
por nuestro gran JOSE ANTONIO.
Las fotos son testimonio
de esa gran actividad.
Con afecto: Diego Vicuña Villar.
España lo pudo ver
y Madrid pudo sentir,
nuestro peruano latir
en feliz acontecer.
Es el criollo quehacer
que allà es una realidad,
mostrado con calidad
por nuestro gran JOSE ANTONIO.
Las fotos son testimonio
de esa gran actividad.
Con afecto: Diego Vicuña Villar.
FOTOGRAFIAS DEL ELENCO MUSICAL DE LA ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA DE MADRID
EN UNA ACTUACION EN LA PRESTIGIOSA BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA RINDIENO MERECIDO HOMENAJE A LA MUSICA CRIOLLA Y SUS COMPOSITORES
FOTOGRAFIAS DEL ELENCO MUSICAL DE LA ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA DE MADRID
ELENCO MUSICAL DE LA ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA DE MADRID: PEDRO PACHAS LOPEZ, FRANCISCO BAUTISTA MANTILLA, JOSE LETURIA CHUMPITAZI, CARLOS GAMARRA MEZA Y LUIS YI DOLORES
DECIMA DE FIDEL ALCANTARA LEVANO
HAY CRIOLLISMO PARA RATO
En MADRID hace jarana
Una criolla institución
Es de PINGLO luz galana
¡QUE EVOCA LA TRADICIÓN!
Gime el palo trinador
Con su rojo y blanco trino
Y se ilumina el camino
De un sentimiento de amor.
Se ofrenda un tierno candor
con la música peruana
al ser joya soberana
que gloriosa está en la cima,
Y tan igual como en LIMA
EN MADRID HACE JARANA.
JOSE LETURIA esta al frente
de aquel ente musical
y da un trino excepcional
con ritmo y sabor caliente.
Contagia a toda la gente
con el punteo y bordón
y toda interpretación
para el que oye es un consuelo,
que en ESPAÑA cobra vuelo
UNA CRIOLLA INSTITUCIÓN.
De los más grandes autores
sus creaciones hoy entonan
y más de uno se emocionan
con tan duchos trovadores.
Son excelentes cultores
de una expresión que hoy hermana
y el valse da esencia humana
al ser de herencia ancestral,
y por su línea especial
ES DE PINGLO LUZ GALANA.
Irradia en todo confín
el acerbo nacional
y en entrega sin igual
el arte se torna afín.
Persigue un único fin
del sentir del corazón
y brindan con gran visión
el latir del alma buena,
Y dan su arpegio en escena
¡QUE EVOCA LA TRADICIÓN!
FRANCISCO BAUTISTA es son
con LUIS YI en la guitarra
en bajo CARLOS GAMARRA
PEDRO PACHAS al cajón.
JOSE ANTONIO en la canción
Luciendo un estilo innato
Y en castañuelas muy grato
JOSÉ MENDOZA da fe,
Pues con su elenco JOSÉ
¡HAY CRIOLLISMO PARA RATO!
2009-10-02
Por: Fidel Alcántara Lévano
En MADRID hace jarana
Una criolla institución
Es de PINGLO luz galana
¡QUE EVOCA LA TRADICIÓN!
Gime el palo trinador
Con su rojo y blanco trino
Y se ilumina el camino
De un sentimiento de amor.
Se ofrenda un tierno candor
con la música peruana
al ser joya soberana
que gloriosa está en la cima,
Y tan igual como en LIMA
EN MADRID HACE JARANA.
JOSE LETURIA esta al frente
de aquel ente musical
y da un trino excepcional
con ritmo y sabor caliente.
Contagia a toda la gente
con el punteo y bordón
y toda interpretación
para el que oye es un consuelo,
que en ESPAÑA cobra vuelo
UNA CRIOLLA INSTITUCIÓN.
De los más grandes autores
sus creaciones hoy entonan
y más de uno se emocionan
con tan duchos trovadores.
Son excelentes cultores
de una expresión que hoy hermana
y el valse da esencia humana
al ser de herencia ancestral,
y por su línea especial
ES DE PINGLO LUZ GALANA.
Irradia en todo confín
el acerbo nacional
y en entrega sin igual
el arte se torna afín.
Persigue un único fin
del sentir del corazón
y brindan con gran visión
el latir del alma buena,
Y dan su arpegio en escena
¡QUE EVOCA LA TRADICIÓN!
FRANCISCO BAUTISTA es son
con LUIS YI en la guitarra
en bajo CARLOS GAMARRA
PEDRO PACHAS al cajón.
JOSE ANTONIO en la canción
Luciendo un estilo innato
Y en castañuelas muy grato
JOSÉ MENDOZA da fe,
Pues con su elenco JOSÉ
¡HAY CRIOLLISMO PARA RATO!
2009-10-02
Por: Fidel Alcántara Lévano
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EN LA FOTO JOSE LETURIA Y EL MUSICO PERUANO Y GRAN AMIGO CARLOS POSTIGO
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EN LA FOTO JOSE LETURIA Y CESAR DIAZ DE LA LISTA DE CRIOLLOS PERUANOS EN MIAMI (PENBROKE PINE)
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLOS
EN LA FOTO ANDRES ALVAREZ GRAN AMIGO CRIOLLO Y JOSE LETURIA EN RADIO NACIONAL DEL PERU
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EN LA FOTO JOSE LETURIA Y EL PERCUSIONISTA DICK MIÑANO EN EL CENTRO MUSICAL DOMINGO GIUFFRA
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EN LA FOTO EL MAESTRO DE LA FOTOGRAFIA CARLOS "CHINO" DOMINGUEZ Y JOSE LETURIA
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EN LA FOTO DON OSCAR AVILES ARCOS, RENZO GIL BAYONA Y JOSE LETURIA EN EL CENTRO MUSICAL DOMINGO GIUFFRA
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EM LA FOTO EL MAESTRO CARLOS HAYRE RAMIREZ, JOSE LETURIA Y KOKI LETURIA
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EN LA FOTO EL MAESTRO DE LA GUITARRA Y GRAN AMIGO ADOLFO ZELADA ARTEAGA Y JOSE LETURIA
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EN LA FOTO COMPARTIENDO VELADA MUSICAL ABRAHAM LETURIA, CARLOS LETURIA, RENZO GIL BAYONA, CARLOS HAYRE RAMIREZ Y JOSE LETURIA
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EN LA FOTO EL MAESTRO DE LA GUITARRA Y BUEN AMIGO CARLOS HAYRE RAMIREZ Y JOSE LETURIA
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EN LA FOTO LOS MAESTROS DE LA GUITARRA LOS HEMANOS MAXIMO Y JULIO DAVILA FARFAN CON JOSE LETURIA HACIENDO MUSICA CRIOLLA EN LA "CAPILLA"
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EN LA FOTO CESAR VIVANCO "1º FLAUTA PERUANA" Y LA HIJA DE NUESTRO RECORDADO PERCUSIONISTA EUSEBIO SIRIO "PITITI" Y JOSE LETURIA
FOTOGRAFIAS CON AMIGOS CRIOLLOS
EN LA FOTO EL MAESTRO DON OSCAR AVILES ARCOS "PRIMERA GUITARRA CRIOLLA DEL PERU" Y JOSE LETURIA.
DECIMA DE GERMAN SUNICO BAZAN
HONOR AL MÉRITO.
CON GRATITUD A JOSÉ LETURIA
Sin poses, sin aspavientos,
se fue a residir a Europa
y detrás de él, una dama
que es su adorada esposa.
En Madrid está muy bien,
pero el terruño se añora
y ha encontrado la manera
de estar en Perú, a toda hora
al promover nuestro arte
y la música criolla.
“De raza le viene al galgo”
¡Que bien le cae esta nota!,
pues es hijo de ese intérprete
moreno de La Victoria,
cuyas lindas serenatas
eran todas unas joyas,
que encandilaban muchachas
tanto como a señoronas,
porque los temas de Pinglo
cautivan y emocionan.
Con visión y con cariño
puso manos a la obra
y se ha hecho de una legión
de hinchas y esto no es broma.
Ya de nuestras tres regiones
de montaña, sierra y costa
y mucha gente extranjera
están por ello que gozan
por que este gran surquillano
los ritmos mantiene en boga.
Con poco tiempo aún cuenta
la Asociación, por ahora
pero ya se ven los frutos
de su misión promotora.
Debido al enorme empeño
que José pone en su obra
y ese sincero apego
a lo nuestro que le brota.
¡Que vengan los Pisco Sours
y que giren muchas copas!.
Solo quisiera desear,
a José, en estas glosas
que logre todos los triunfos
donde su criolla mano ponga.
Que el amor sea en su hogar
al lado de su señora
de sus hijos y los nietos
y de la familia toda
junto a la Virgen del Carmen
que es nuestra Virgen Criolla.
Tremendo homenaje a Pinglo
por iniciativa propia
tributa José Leturia
al difundir su bella obra.
El ejemplo que nos da
a la peruanidad toda
despierta la gratitud
de la querida colonia.
¡Ya entró a nuestro corazón
e igualmente a la memoria!.
Germán Súnico Bazán.
Villa de los Libertadores, 26 Julio 2009.
CON GRATITUD A JOSÉ LETURIA
Sin poses, sin aspavientos,
se fue a residir a Europa
y detrás de él, una dama
que es su adorada esposa.
En Madrid está muy bien,
pero el terruño se añora
y ha encontrado la manera
de estar en Perú, a toda hora
al promover nuestro arte
y la música criolla.
“De raza le viene al galgo”
¡Que bien le cae esta nota!,
pues es hijo de ese intérprete
moreno de La Victoria,
cuyas lindas serenatas
eran todas unas joyas,
que encandilaban muchachas
tanto como a señoronas,
porque los temas de Pinglo
cautivan y emocionan.
Con visión y con cariño
puso manos a la obra
y se ha hecho de una legión
de hinchas y esto no es broma.
Ya de nuestras tres regiones
de montaña, sierra y costa
y mucha gente extranjera
están por ello que gozan
por que este gran surquillano
los ritmos mantiene en boga.
Con poco tiempo aún cuenta
la Asociación, por ahora
pero ya se ven los frutos
de su misión promotora.
Debido al enorme empeño
que José pone en su obra
y ese sincero apego
a lo nuestro que le brota.
¡Que vengan los Pisco Sours
y que giren muchas copas!.
Solo quisiera desear,
a José, en estas glosas
que logre todos los triunfos
donde su criolla mano ponga.
Que el amor sea en su hogar
al lado de su señora
de sus hijos y los nietos
y de la familia toda
junto a la Virgen del Carmen
que es nuestra Virgen Criolla.
Tremendo homenaje a Pinglo
por iniciativa propia
tributa José Leturia
al difundir su bella obra.
El ejemplo que nos da
a la peruanidad toda
despierta la gratitud
de la querida colonia.
¡Ya entró a nuestro corazón
e igualmente a la memoria!.
Germán Súnico Bazán.
Villa de los Libertadores, 26 Julio 2009.
LATIDO CRIOLLO DEL ALMA
EN UNA PRESENTACION EN NEW JERSEY ACOMPAÑADO POR PABLITO CANELA Y CASTILLO EN LAS GUITARRAS Y EL "CHINO" MUNIVE EN EL CAJON
DECIMA DE FIDEL ALCANTARA LEVANO
LATIDO CRIOLLO DEL ALMA
Por su estilo soberano
El criollismo se agiganta
Al ser de trino galano
¡HOY JOSÉ LETURIA ENCANTA!
Descendencia paternal
De ALFREDO LETURIA lleva
por eso a lo nuestro eleva
en el ámbito mundial.
Por ser de herencia ancestral
y por noble surquillano
impone el ritmo peruano
en la ESPAÑA insuperable,
Y lo aplaude el respetable
POR SU ESTILO SOBERANO.
Bebió de la misma fuente
la miel pura de lo nuestro
y por eso que es muy diestro
si del público está al frente.
De PABLO CASAS vertiente
de PINGLO su luz levanta
y como nadie les canta
con la voz del corazón,
y con su arte hecho canción
EL CRIOLLISMO SE AGIGANTA.
COBARRUBIAS, ESPINEL
su amigo ADOLFO ZELADA
le dieron ruta perlada
cimentando su papel.
Hoy va arriba en el vergel
y atestiguan de temprano
los CD con tono humano
BARRIO UNO con el DOS,
que seguro escucha DIOS
AL SER DE TRINO GALANO.
¡HOY JOSÉ LETURIA ENCANTA!
Preside la Asociación
con el más genuino estro
y de FELIPE EL MAESTRO
hay patriótica expresión
En MADRID está en función
donde florece cual planta
y emana de su garganta
su armonioso postulado,
y con WILLY TERRY al lado
¡HOY JOSÉ LETURIA ENCANTA!
ROSA MERCEDES es noria
MILAGROS, CARLOS MARTÍN
y le da candor ASHLYN
junto a YAMILÉ VICTORIA.
Diseña el rumbo a la gloria
cuando “dice” cada verso
que en todo arpegio diverso
irradia peruanidad,
y derrocha identidad
POR LA FAZ DEL UNIVERSO.
Llega al alma con su ofrenda
Por su síncopa y fraseo
y su silencio en gorjeo
acompaña en toda senda.
La alegría hace que prenda
una euforia nacional
por su entrega sin igual
como lo afirma AVILÉS,
que JOSÉ LETURIA es
¡EMBAJADOR MUSICAL!
2009-09-03
Por Fidel Alcántara Lévano
Por su estilo soberano
El criollismo se agiganta
Al ser de trino galano
¡HOY JOSÉ LETURIA ENCANTA!
Descendencia paternal
De ALFREDO LETURIA lleva
por eso a lo nuestro eleva
en el ámbito mundial.
Por ser de herencia ancestral
y por noble surquillano
impone el ritmo peruano
en la ESPAÑA insuperable,
Y lo aplaude el respetable
POR SU ESTILO SOBERANO.
Bebió de la misma fuente
la miel pura de lo nuestro
y por eso que es muy diestro
si del público está al frente.
De PABLO CASAS vertiente
de PINGLO su luz levanta
y como nadie les canta
con la voz del corazón,
y con su arte hecho canción
EL CRIOLLISMO SE AGIGANTA.
COBARRUBIAS, ESPINEL
su amigo ADOLFO ZELADA
le dieron ruta perlada
cimentando su papel.
Hoy va arriba en el vergel
y atestiguan de temprano
los CD con tono humano
BARRIO UNO con el DOS,
que seguro escucha DIOS
AL SER DE TRINO GALANO.
¡HOY JOSÉ LETURIA ENCANTA!
Preside la Asociación
con el más genuino estro
y de FELIPE EL MAESTRO
hay patriótica expresión
En MADRID está en función
donde florece cual planta
y emana de su garganta
su armonioso postulado,
y con WILLY TERRY al lado
¡HOY JOSÉ LETURIA ENCANTA!
ROSA MERCEDES es noria
MILAGROS, CARLOS MARTÍN
y le da candor ASHLYN
junto a YAMILÉ VICTORIA.
Diseña el rumbo a la gloria
cuando “dice” cada verso
que en todo arpegio diverso
irradia peruanidad,
y derrocha identidad
POR LA FAZ DEL UNIVERSO.
Llega al alma con su ofrenda
Por su síncopa y fraseo
y su silencio en gorjeo
acompaña en toda senda.
La alegría hace que prenda
una euforia nacional
por su entrega sin igual
como lo afirma AVILÉS,
que JOSÉ LETURIA es
¡EMBAJADOR MUSICAL!
2009-09-03
Por Fidel Alcántara Lévano
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
